緊急のお知らせ

昨年初めて開催されたサマースクール。
おかげさまで参加者皆様からのご好評により、今年も開催されることになりました。
対象となる医学部学生・初期臨床研修医の皆様、奮ってご参加ください。
詳細はホームページにて。今年も定員に達し次第、締切となりますのでご注意ください。
ご参加お待ちしております！

こちらからご覧ください。

UMINが3月3日(土)7:00～3月4日(日)15:00、サービス停止いたします。
当会へのメール（jats-adm@umin.ac.jp）・会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

サーバーメンテナンスを実施いたします。
2月18日(土) 7:00 ～19:00の間、
会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

こちらからご覧ください。

　各　位
 
　2012年3月7日～11日にインドネシアのバリ島で ASCVTS 20th Annual Meeting が開催されます。
　AATSとの合同卒後教育セミナーも開かれ、またバリ島は風光明媚で魅力に富んだリゾートでもありますので、この機会に是非ご参加くださいますようご案内いたします。
　ご参加についての詳細はこちらのPDFをご覧ください。
　内容等の詳細は以下のホームページをご覧ください。
　http://www.ascvtsbali2012.org

日本心臓血管外科学会
ASCVTS Secretary General
理事長　高本眞一
 

報道関係者各位

謹啓　時下、ますますご清栄の御事とお慶び申し上げます。
さて、下記のように記者会見を行うことになりましたのでご連絡致します。
ご多忙の折ですが、何卒よろしくお願い申し上げます。　謹白

　　　　　　　記

１．日時：2011年12月22日(木)13:00～14:00

２．場所：日本外科学会　会議室（浜松町駅・世界貿易センター8階）
http://www.jssoc.or.jp/aboutus/society/access.html

３．内容：学術調査結果に基づいた手術成績の公開について　以上

各　位

ASCVTS 2012 Bali, Indonesia の early registration と submission of abstracts の締め切りが12月末日に延期されました。
 
この度Hakim会長のご厚意により2012年3月7日～11日にインドネシアのバリ島で開催される ASCVTS 20th Annual Meeting のearly registration と submission of abstracts の締め切りが2011年12月末日まで延期されました。
 
AATSとの合同卒後教育セミナーも開かれ、またバリ島は風光明媚で魅力に富んだリゾートでもありますので、この機会に是非ご参加くださいますようご案内いたします。
 
尚、詳細・登録につきましてはホームページをご参照ください。
http://www.ascvtsbali2012.org

日本心臓血管外科学会
ASCVTS Secretary General
理事長　高本眞一

サーバーメンテナンスを実施いたします。
12月14日（水）18：00～22：00の間、
会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

こちらからご覧ください。

サーバーメンテナンスを実施いたします。
11月27日（日）0：00～11月28日（月）9：00の間、
会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

こちらからご覧ください。

2012年第65回理事会役員名簿

UMINセンター定期電源設備保守作業に伴う停電

　各　位

特定非営利活動法人日本胸部外科学会　学術集会委員会

　本アンケートは、日本胸部外科学会学術集会委員会で進めています学術集会標準化作業のための貴重な資料にさせて頂きます。該当する項目の（　）に✓を記入し、E-mail：jats-adm@umin.ac.jp あるいはFax.03-3816-4560までお送り下さい。
　学術集会期間中は総合受付（１号館１階）および名古屋国際会議場正面玄関　トラベルデスク付近の「学術集会アンケート回収箱」の中にお入れ下さい。ご協力のお礼に学会特製切手を差し上げます。
　なお、アンケートは無記名ですが、回収の際に、会員証・参加証のQRコードから回答者を記録させていただきます。
　学術集会の改善のために、是非ともご協力下さい。
 

第64回学術集会（名古屋）アンケートPDF・WORD　　　　　　　　　　　　　　　　　

報道関係者各位

謹啓　時下、ますますご清栄の御事とお慶び申し上げます。
さて、下記のように記者会見を行うことになりましたのでご連絡致します。
ご多忙の折ですが、何卒よろしくお願い申し上げます。　謹白

　　　　　　　記

１．日時：2011年10月11日(火)15:00～16:00

２．場所：名古屋国際会議場　３Ｆ　１３３、１３４
http://www.nagoya-congress-center.jp/index.html

３．内容：学術調査結果に基づいた手術成績の公開について　以上

10月11日（火）・12日（水）
　E-mail・FAXは受信可能ですが、確認は13日（木）以降となります。

2011年9月

特定非営利活動法人日本胸部外科学会
名誉会長・名誉会員・特別会員・評議員　各位

理事長　田林　晄一
同　第64回定期学術集会
会長　上田　裕一

　拝　啓　爽秋の候、先生方には益々ご健勝の御事とお慶び申し上げます。
　昨年度に引き続き、当日（10月9日）の評議員会を速やかに進行するため、ホームページに理事会・委員会報告を掲載しましたのでご確認ください。（同様の文書は宅急便でもお送り致しました。）
　資料をご覧いただき、ご質問などはメール（jats-adm@umin.ac.jp）あるいはFAX（03-3816-4560）にて9月30日（金曜日）までにご送付をお願い致します。
　いただいたご質問の回答は評議員会にてご回答致します。評議員会は2時間30分以内を目標としております。関係各位のご理解とご協力をお願い致します。
　例年通り、評議員会当日資料はご用意いたしますが、前もっての委員会報告書へのお目通し、何卒、宜しくお願い申し上げます。敬　具

第64回理事会・委員会報告を掲載しましたのでご確認ください。
（会員専用ページ９月２２日掲載。閲覧にはUMINのIDとパスワードが必要となります)

 

2012年度は、評議員改選の時期にあたります。

定款施行細則第4章により有権者の所属する選挙区ごとの

有権者名簿を作成します。

１．有権者名簿とは：2011年度分までの会費を

　　2011年9月1日までに完納した正会員を記載する名簿です。

２．所属選挙区とは：2011年9月1日現在の主たる勤務地

　（但し、現に勤務していないものはその居住地）によって

　　定めることになります。

2011年度会費(18,000円）の納入手続きがお済みでない方は、

お早めに（9月1日までに）手続きの程、よろしくお願いします。

                                                                          　　　　　　  平成23年5月
　
会員各位
　
                                             　　　　　　　特定非営利活動法人日本胸部外科学会
　
　　　　　　　　　　平成23（2011）年東日本大震災および長野県北部の地震にかかる
　　　　　　　　　　　　　　　　被災地区在住会員の会費免除に関するお知らせ
　
　この度の東日本大震災および長野県北部の地震で被災された会員各位に心からお見舞い申し上げます。
　理事会におきまして、下記の災害救助法適用地域在住の会員各位の1年度分の会費を免除する旨を決議いたしました。
　つきましては、会費免除手続きをご希望の方は、お手数ながら該当地域に在住されていたことを確認できる書類（り災証明書，運転免許証，健康保険証の写など）を添えて、事務局まで郵送によりお申し出ください。
　また、災害救助法適用地域在住でない場合でも、り災証明書が発行されていれば会費免除の対象といたしますので、同様にお申し出ください。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
《災害救助法適用地域》
東北地方太平洋沖地震にかかる災害救助法の適用について
長野県北部の地震にかかる災害救助法の適用について

岩手県： 宮古市，大船渡市，久慈市，陸前高田市，釜石市，上閉伊郡大槌町，下閉伊郡山田町，下閉伊郡岩泉町，下閉伊郡田野畑村，下閉伊郡普代村，九戸郡野田村，九戸郡洋野町，盛岡市，花巻市，北上市，遠野市，一関市，二戸市，八幡平市，奥州市，岩手郡雫石町，岩手郡葛巻町，岩手郡岩手町，岩手郡滝沢村，紫波郡紫波町，紫波郡矢巾町，和賀郡西和賀町，胆沢郡金ヶ崎町，西磐井郡平泉町，東磐井郡藤沢町，気仙郡住田町，九戸郡軽米町，九戸郡九戸村，二戸郡一戸町

宮城県： 仙台市，石巻市，塩竃市，気仙沼市，白石市，名取市，角田市，多賀城市，岩沼市，登米市，栗原市，東松島市，大崎市，刈田郡蔵王町，柴田郡大河原町，柴田郡川崎町，亘理郡亘理町，亘理郡山元町，宮城郡松島町，宮城郡七ヶ浜町，宮城郡利府町，黒川郡大和町，黒川郡富谷町，黒川郡大衡村，遠田郡涌谷町，牡鹿郡女川町，本吉郡南三陸町，刈田郡七ヶ宿町，柴田郡村田町，柴田郡柴田町，伊具郡丸森町，黒川郡大郷町，加美郡色麻町，加美郡加美町，遠田郡美里町

福島県： 福島市，会津若松市，郡山市，いわき市，白河市，須賀川市，喜多方市，相馬市，二本松市，田村市，南相馬市，伊達市，本宮市，伊達郡桑折町，伊達郡国見町，伊達郡川俣町，安達郡大玉村，岩瀬郡鏡石町，岩瀬郡天栄村，耶麻郡磐梯町，耶麻郡猪苗代町，河沼郡会津坂下町，河沼郡湯川村，大沼郡会津美里町，西白河郡西郷村，西白河郡泉崎村，西白河郡中島村，西白河郡矢吹町，東白川郡棚倉町，東白川郡矢祭町，石川郡石川町，石川郡玉川村，石川郡平田村，石川郡浅川町，石川郡古殿町，田村郡三春町，田村郡小野町，双葉郡広野町，双葉郡楢葉町，双葉郡富岡町，双葉郡川内村，双葉郡大熊町，双葉郡双葉町，双葉郡浪江町，双葉郡葛尾村，相馬郡新地町，相馬郡飯舘村，南会津郡下郷町，南会津郡南会津町，南会津郡檜枝岐村，南会津郡只見町，耶麻郡北塩原村，耶麻郡西会津町，河沼郡柳津町，大沼郡三島町，大沼郡金山町，大沼郡昭和村，東白川郡塙町，東白川郡鮫川村

青森県： 八戸市，上北郡おいらせ町

茨城県： 水戸市，日立市，土浦市，石岡市，龍ヶ崎市，下妻市，常総市，常陸太田市，高萩市，北茨城市，笠間市，取手市，牛久市，つくば市，ひたちなか市，鹿嶋市，潮来市，常陸大宮市，かすみがうら市，桜川市，神栖市，行方市，鉾田市，つくばみらい市，小美玉市，東茨城郡茨城町，東茨城郡大洗町，東茨城郡城里町，那珂郡東海村，久慈郡大子町，稲敷郡阿見町，那珂市，稲敷郡美浦村，稲敷郡河内町，筑西市，稲敷市，北相馬郡利根町

栃木県： 宇都宮市，小山市，真岡市，大田原市，矢板市，那須烏山市，さくら市，那須塩原市，芳賀郡益子町，芳賀郡茂木町，芳賀郡市貝町，芳賀郡芳賀町，塩谷郡高根沢町，那須郡那須町，那須郡那珂川町

千葉県： 旭市，香取市，山武市，山武郡九十九里町，千葉市美浜区，習志野市，我孫子市，浦安市

長野県： 下水内郡栄村

新潟県： 十日町市，上越市，中魚沼郡津南町
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上、1区84市85町24村
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京都は除きます）
   
 

演題登録はこちらから

　日本胸部外科学会会員各位
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第64回日本胸部外科学会定期学術集会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　上田　裕一

　　学術集会の演題締切りは5月26日（木）となります。ホームページでご案内しておりますとおり、演題募集の延長は致しませんのでご注意ください。会員の皆様から奮って演題登録をしていただきますようお願いしたします。
　なお，学術集会のホームページにも「急告」としてご案内しておりますが，第111回日本外科学会・第65回日本食道学会が紙上開催となりましたので，外科学会に採択された演題を本学会定期学術集会への応募が可能となりました。詳細は，下記ホームページをご覧下さい。

　第64回学術集会ホームページ
　http://www.congre.co.jp/jats64/index.html

UMINシステム全サービスの利用が出来なくなります。

被災地にお住まいの皆様へ

　去る3月11日に発生した東日本大震災で被災された皆様へ心からお見舞い申し上げるとともに、亡くなられた方々へ心から哀悼の意を表します。また、被災された地域の皆様の一日も早い復興をお祈り致します。

　被災地の皆様に対する医療支援としては、初動の段階を過ぎ慢性疾患など日常診療に対する支援が必要と思われます。日本胸部外科学会、日本心臓血管外科学会、日本呼吸器外科学会、日本食道学会は、支援策の一つとして被災地域にお住まいで胸部疾患の手術を予定していた患者さんや今後手術が必要になる方々に対して、手術支援、受け入れができる施設・医師を紹介することを決定し、アンケート調査をいたしました。受け入れ可能な施設は下記よりご確認いただけます。今後も随時更新してまいります。なお、受け入れ手術は、主に心臓、大血管疾患の手術、肺癌などの呼吸器外科手術、食道癌などの食道外科手術です。
患者様の受け入れに関しましては、病棟の空床状況、手術枠、医療材料の不足など施設により事情がありますので、責任医師と患者様、ご家族との話し合いの中で決定していただきますようお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本胸部外科学会　　　　理事長　田林　晄一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本心臓血管外科学会　理事長　高本　眞一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本呼吸器外科学会　　 理事長　近藤　丘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本食道学会　　　　　　　理事長　幕内　博康

支援可能施設リスト（＊7月29日集計　随時更新）
＊上記をクリックしてファイルが開かない場合はAdobe Readerが必要です。

――検索項目―――――――――――――――――――――――
心臓　血管　呼吸器　肺癌　食道　食道癌　手術　外科　受け入れ
東日本大震災　地震
―――――――――――――――――――――――――――――

会員の皆様へ

この度は下記手術支援アンケート調査に早々のご回答を頂き、有難うございました。
被災地域からの診療や手術の受け入れをされた施設におかれましては、学会事務局までご報告くださいますようお願い申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――
東日本大震災に被災されました方々への支援策の一つとして、日本胸部外科学会、日本心臓血管外科学会、日本呼吸器外科学会、日本食道学会は、被災地域にお住まいで胸部疾患の手術を予定していた患者さんや今後手術が必要になる方々に対して、手術支援ができる施設・医師を紹介することを決定しました。
現在、各学会の評議員に被災地域の患者さんの手術受け入れについてアンケートを取り集約中です。

評議員以外の会員皆様の施設でも受け入れ可能でございましたら、下記アンケート項目にご回答の上、3月22日（火）午前中までにjats-adm@umin.ac.jpまでお寄せください。手術受け入れ支援以外にも何か支援できる内容がございましたら、是非ご意見をお聞かせください。

（※　以下をコピー＆ペーストしてお使いください）
――胸部外科疾患患者に対する支援対策　質問項目―――――――
都道府県：
施設名：
支援について：可
　＊支援可能な場合、病院長の了承を得ること。
支援手術内容（次の番号を記入願います。）：
１．成人心臓血管外科、２．小児心臓外科、３．呼吸器外科、４．食道外科
（一般的手術を意味します。）
　＊支援可能な場合、施設名、手術内容、氏名、TELを公開します。
部署名：
医師名：
TEL：
メールアドレス： 

被災地に近い施設は医療品が不足していると伺っております。
手術支援以外に、何か支援できる内容がございましたら、
是非ご意見をお聞かせ願います。
意見：

――――――――――――――――――――――――――――――

去る3月11日に発生した東日本大震災で被災された皆様へ心からお見舞い申し上げます。亡くなられた方々へ心から哀悼の意を表し、また被災された地域の皆様の一日も早い復興をお祈り致します。

今回の東日本を襲った巨大地震とそれに続く大津波による甚大な被害を被られた会員の皆様、ご家族とご友人、そして患者の皆様のご心中は如何ばかりかとお察し申し上げます。皆様の健康と災害からの復興に日本胸部外科学会は微力ながらも支援をさせていただきたいと考えております。

なお、地震発生から数日が経ち、被災地の会員の皆様の安否の情報が少しずつ入っておりますが、まだまだ安否が分からない方々もおられます。本学会では被災地にいらっしゃる会員の皆様に関する情報収集を行っております。
会員ご本人または他の会員の皆様の安否の状況、あるいは、勤務先の医療機関等の状況について把握したいと思いますので、お分かりになりましたら、随時事務局に情報をお寄せくださいますようお願い致します。

特定非営利活動法人日本胸部外科学会
理事長　　田林　晄一
副理事長　三好新一郎
会長　　　上田　裕一

海外からのお見舞い・支援メール

Dear administrators of the JATS,

Without knowledge of the personal e-mail of my colleagues from Japan I direct to you my message asking you that you to transfer it to the  President, the Members of the Council and the all membership of the JATS. I wish to tell you that I feel particularly close to you in these terrible and difficult events that strike your beautiful country.
Here in Europe we admire the courage and the dignity of the Japanese Population and we hope that individually you had not to suffer from these events.
As personal invited guest of the JATS in the past and because of personal ties with some of the Members of the JATS I wanted to let you  know my sincere compassion in these days.

With best regards,

Francis Fontan MD
Founding Father and first President of the
European Association for Cardio-Thoracic Surgery
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
A Message from STS President Michael J. Mack, MD
Dear Dr. Colleague,

News and television reports have conveyed the horrifying devastation caused by the earthquake and tsunami that struck Japan on March 11, but the extent of human suffering is unimaginable. As President of The Society of Thoracic Surgeons, on behalf of the Society I want to reach out to our fellow STS members in Japan. Our condolences and concerns are with you and the Japanese people in this time of disaster.
I speak for all members when I say that we wish you the strength and courage to prevail in this difficult time.
Please let us know what the Society can do to help our Japanese friends, their families, patients, and countrymen and women in this time of sadness.

Sincerely,

Michael J. Mack, MD
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Dear Colleague:

Your colleagues and friends at the ACCP and The CHEST Foundation are saddened and concerned by the news of the recent earthquake and subsequent tsunamis that are affecting Japan and the Pacific Rim.
We hold you, your families, and your friends in our thoughts as you begin to recover from this disaster. We will continue to monitor the situation along with you and are prepared to offer assistance and support.

Sincerely,

David Gutterman, MD, FCCP
President, American College of Chest Physicians

震災および計画停電の影響により、事務局業務を縮小しております。何卒ご了承ください。

UMINシステム全サービスの利用が出来なくなります。

本会名誉会長の和田寿郎先生（札幌医科大学名誉教授）が平成23年2月14日にご逝去されました（88歳）。
ここに謹んでお知らせ申し上げます。

平成23年1月

補助人工心臓治療関連学会協議会
植込型補助人工心臓実施基準管理委員会

   平成22年12月8日に植込型補助人工心臓EVAHEARTおよびDuraHeartが製造販売承認されました。また、これらの植込型補助人工心臓は早ければ、平成23年3月～4月に保険償還される見込みです。
   承認条件(資料1)の2「関連学会と連携の上、実施施設基準及び実施医基準を設け、本品の有効性及び安全性を十分に理解し、手技等に関する十分な知識・経験を有する医師及び施設で用いられるように適切な措置を講じること。」の規定に従いまして補助人工心臓治療関連学会協議会は植込型補助人工心臓実施基準管理委員会を構成し、植込型補助人工心臓実施施設・実施医認定業務を行うことになりました。補助人工心臓治療関連学会協議会構成6学会2研究会理事会(世話人会)の承認の下、別に示す植込型補助人工心臓実施施設および実施医認定要綱が定められました。平成23年1月26日より平成23年2月16日まで植込型補助人工心臓実施施設および実施医認定申請を受け付けます。
   臨床的必要性から今回は比較的早期に保険償還が行われると予測され、申請書類等の準備期間が短くなってしまいましたが、関係各施設・各位におかれましては十分ご理解のうえ申請要項に従って速やかに申請していただけますようお願い申し上げます。また、今後も必要に応じて新規申請を受け付けることが可能ですので、この点も十分にご理解賜りますようお願いいたします。

   申請要綱は日本臨床補助人工心臓研究会のHPをご覧ください。
   なお、不明の点は植込型補助人工心臓実施基準管理委員会(許　俊鋭委員長)または認定・評価実務小委員会(中谷武嗣委員長)までお問い合わせください。

 　特定非営利活動法人日本胸部外科学会内
 　   〒112-0004　東京都文京区後楽2-3-27　テラル後楽ビル１階
 　   TEL ： 03-3812-4253　FAX ： 03-3816-4560
 　   E-Mail ： jats-adm@umin.ac.jp

補助人工心臓治療関連学会協議会
      代表  許　　俊鋭
 　   副代表　 中谷　武嗣

   日本胸部外科学会
   日本心臓血管外科学会
   日本人工臓器学会
   日本循環器学会
   日本心臓病学会
   日本心不全学会
   日本臨床補助人工心臓研究会
   日本心臓移植研究会

植込型補助人工心臓実施基準管理委員会
   委員長　 許　俊鋭
認定・評価実務小委員会
   委員長　 中谷武嗣

EVAHEART・DuraHeart承認条件
1．再審査期間においては、関連学会と連携の上、継続治験後の症例も含む全例を対象に使用成績調査を行うと共に、植え込まれた患者の長期予後を観察し、その解析結果を報告すること。
2．関連学会と連携の上、実施施設基準及び実施医基準を設け、本品の有効性及び安全性を十分に理解し、手技等に関する十分な知識・経験を有する医師及び施設で用いられるように適切な措置を講じること。
3．在宅治療への移行が安全かつ円滑に行われるように、医療従事者、患者及びその介護者に対するトレーニングを徹底し、十分なサポート体制を構築し、安全性の確保に努めること。

なお、本品は、生物由来製品に該当する新性能医療機器であり、希少疾病用医療機器に指定されていることから、再審査期間は7 年とし、使用例全数について使用成績調査を行うことが適当であると考える。また、本品を装着したまま患者が退院すること等も想定されているため、特定医療機器に指定し、トラッキングすることが適当であると考える。

植込型補助人工心臓の早期承認について、9月8日（水）要望書を提出し記者会見を行いました。

学会関係者の皆様
行政関係者の皆様
患者関連団体の皆様
報道関係者の皆様
関連企業の皆様
 
9月8日（水）午前10時より
　 補助人工心臓治療関連学会協議会
　　　日本人工臓器学会
　　　日本臨床補助人工心臓研究会
　　　日本胸部外科学会
　　　日本心臓血管外科学会
　　　日本循環器学会
　　　日本心臓病学会
　　　日本心不全学会
　 心臓移植実施施設協議体
　 日本心臓移植研究会
の9学術団体を代表して、厚生労働大臣に「植込型補助人工心臓の早期承認と在宅安全治療体制構築」を要望させて頂きました。7万名もの署名を集めて頂きました患者さま・ご家族・関係者の皆様に厚く御礼申し上げます。また、それを提出できるよう取りまとめ頂きました日本胸部外科学会事務局様にも厚くお礼申しあげます。
 
学会側の参加者は
　 許　俊鋭(補助人工心臓治療関連学会協議会代表)
　 松田　暉(日本心臓移植研究会代表幹事)
　 高本眞一(日本心臓血管外科学会理事長)
　 山崎健二(心臓移植実施施設協議体代表代理)
の4名でした。
また、東洋紡補助人工心臓装着患者さんのご家族にもご参加頂きました。

約1時間の陳情とその後の1時間以上にわたる記者会見で、行政及びメディアの方々にも患者さんがいかに「植込型補助人工心臓の早期承認と在宅安全治療体制構築」を要望されているかご理解いただけたものと確信しています。
これからも、植込型補助人工心臓が承認され、日本で在宅安全治療体制が構築されるまで皆様と努力していきたいと考えています。
 
どうかご支援よろしくお願いいたします。

連絡先 ：
東京大学胸部外科(心臓外科)
22世紀医療センター重症心不全治療開発講座
特任教授　許　俊鋭
〒113-8655　東京都文京区本郷7-3-1
TEL & FAX ： 03-5800-9082 (内線34434)
E-Mail ： kyo-stm@umin.ac.jp　(東大)

植込型補助人工心臓の早期承認と在宅安全治療体制構築
(要望書提出並びに記者会見について)

植込型補助人工心臓の早期導入は日本で心臓移植を待つ患者さんにとって是非必要であります。過去５年間の国内心臓移植症例はすべて補助人工心臓ブリッジ症例であり、平均２-３年の移植待機を必要とする患者さんたちにとって植込型補助人工心臓を装着し、自宅復帰・社会復帰を実現することは大きな福音であります。
日本における補助人工心臓治療成績は極めて優れており、特に臨床治験を含む植込型補助人工心臓の治療成績は国際水準から見て極めて高いレベルにあることが証明されてきました。
今回、７万名の患者さん・ご家族等の署名をもって厚生労働大臣に「植込型補助人工心臓の早期承認と在宅安全治療体制構築」を要望させて頂きたいと考えています。記者会見を通じてメディアの方々を始め広く一般国民の皆様に支援をお願いしたいと考えています。

厚生労働省・記者会幹事社と打ち合わせをしまして、下記の内容で記者会見をさせて頂きます。日本の心臓移植を待つ患者さんのために、またデバイスラグ解消のために、報道各社の皆様に是非参集いただきたく存じます。

要望書提出
日時 ： ９月８日（水）１０時
場所 ： 厚生労働省中央合同庁舎第５号館　第１３会議室
記者会見
日時 ： 同日１１時
場所 ： 厚生労働省中央合同庁舎第５号館　厚生労働省記者会見場

学会関係者以外に東洋紡補助人工心臓を装着し心臓移植待機されています患者さんのご家族や関連企業の方も出席され、植込型補助人工心臓の早期導入・在宅安全管理のための社会基盤整備の必要性などについて皆様のご質問などにお答えいたします。

補助人工心臓治療関連学会協議会
代表　許　俊鋭
日本心臓移植研究会
世話人代表幹事　松田　喗

 ― 要望書提出学術団体は以下の通りです ―
補助人工心臓治療関連学会協議会構成学会
日本人工臓器学会
日本臨床補助人工心臓研究会
日本胸部外科学会
日本心臓血管外科学会
日本循環器学会
日本心臓病学会
日本心不全学会
心臓移植実施施設協議体
 

連絡先 ：
東京大学胸部外科(心臓外科)
22世紀医療センター重症心不全治療開発講座
特任教授　許　俊鋭
〒113-8655　東京都文京区本郷7-3-1
TEL & FAX ： 03-5800-9082 (内線34434)
E-Mail ： kyo-stm@umin.ac.jp　(東大)

【署名：締切延長します】植込型補助人工心臓の早期承認について

「植込型補助人工心臓早期製造販売承認及び保険償還」の実現に向けて、要望書への署名活動に関係各位のご支援を心よりお願い申し上げます。
6月22日現在、66,201名からご署名いただきました。ご支援、ご協力に感謝申し上げます。ご署名の締切を参議院選挙終了後の7月12日まで延長いたします。引き続きご協力賜わりますようお願い申しあげます。
詳細は下記をご覧ください。運動に関するポスターはこちら。 

　 　 　 　 　 　 　　　　　　　 　 　 　 日本心臓移植研究会世話人代表幹事　 松田　 暉

　 　 　 　 　 　 　　　　　　　 　 　 　 　 署名用紙ダウンロード（A4サイズ）
　 　 　 　 　 　 　　ご本人が自筆で、氏名・住所を記入して下さい。印鑑は不要です。
　 　 　 　 　 　 　　個人情報の取り扱い：
　 　 　 　 　 　 　　　　１．お送りいただいた署名用紙は、厚生労働大臣にそのまま提出致します。
　 　 　 　 　 　 　　　　２．ご記入いただいた氏名・住所などの個人情報は、
　 　 　 　 　 　 　　　　　 　植込型補助人工心臓の早期承認と在宅安全治療体制構築について
　 　 　 　 　 　 　　　　　 　要望する目的以外には使用致しません。
　 　 　 　 　 　 　　　　　 　　 　 　 　 　 　 　　　　　 　　 　↓↓
　 　 　 　 　 　 　　送信先FAX : 03-3816-4560
　 　 　 　 　 　 　　郵送先：〒112-0004　東京都文京区後楽2-3-27　テラル後楽ビル１F
　 　 　 　 　 　 　　　　　 　　（日本胸部外科学会内　補助人工心臓治療関連学会協議会事務局）

事務局の冬期休暇は12月29日（水）から1月3日（月）までとなります。お電話の場合は1月4日（火）の午前9時以降にお願いいたします（FAX、E-Mailは常時稼動）。

サーバーメンテナンスを実施いたします。
11月30日（火）8：30～17：00の間、
会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

日本外科学会会員に限り、関連学会の学術集会などの参加履歴も登録できる
日本外科学会学術集会参加登録ですが、この度行われた第63回定期学術集会の
登録には以下のご注意が必要です。必ずお読みください。

＊ご注意
お手持ちの参加証に印字されたID番号が10桁の場合は、初めに"00"を入力し、
続けて10桁のID番号を入力し、合計12桁としてください。

　例）　×　343*******　⇒　○　00343*******

■　会合名：第5回日本胸部外科女性医師の会
■　日　時：2010年10月25日（月）6:30am～9:00am
■　会　場：大阪国際会議場 10F 会議室1009

内容：
ミニレクチャー：「ネットワークについて考える」
　　　　　　　　　　演者：齋藤　綾　（東京大学心臓外科）
講演：’Thai experience in Cardiac Surgery’（仮題名）
          　　　　　　Speaker : Dr. .Peenutchanee Chartiburus, Bankok, Thailand

UMINセンター定期電源設備保守作業に伴う停電

名誉会長・名誉会員・特別会員・評議員の皆様へ

第63回理事会・委員会報告を掲載しましたのでご確認ください。
(会員専用ページへの掲載となりますので、閲覧にはUMINのIDとパスワードが必要となります)

拝啓　錦秋の候、先生方には益々ご健勝の御事とお慶び申し上げます。
学術集会の際の評議員会（10月24日）を速やかに進行するため、ホームページに理事会・委員会報告を掲載しましたのでご確認ください。（同様の文書は宅急便でもお送り致しました。）
ご質問などはメール（jats-adm@umin.ac.jp）あるいはFAX（03-3816-4560）にて10月12日（火曜日）までにご送付をお願い致します。
ご質問は評議員会にてご回答致します。評議員会は2時間30分以内を目標としております。関係各位のご理解とご協力をお願い致します。
なお、例年通り、当日の評議員会資料はご用意いたしますが、事前にお目通しいただきたく、何卒、宜しくお願い申し上げます。敬具
 
＊お送りした議事資料（第63回理事会・評議員会報告）について、表紙の日時が2011年10月24日
　になっていました。正しくは2010年10月24日となります。ここに訂正しお詫び申し上げます。

8月13日（金）は事務局は夏休みとなります。

UMINの電子メールサービスのメンテナンス作業のため、下記の日程で電子メールサービスの遅延が発生いたします。皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解ご協力いただけますようお願い申し上げます。
サービス遅延日時：平成２２年６月８日（火）午前１０:００ ～ 午後５:００

2010年5月

呼吸器外科専門医合同委員会認定修練施設
呼吸器外科ご担当者　各位

先般、お送り致しました日本胸部外科学会・日本呼吸器外科学会合同で行っている学術調査表ですが、事務局の手違いにより、調査表に誤りがございました。
お詫び申し上げます。
肺癌項目で、一部従前のもののままお送りしてしまいました。
また、今年は手術調査の記載により呼吸器外科専門医制度認定施設更新の資料とする予定でございましたが、手違いによりその項目が抜けてしまいました。追加の調査を該当施設にお送りしておりますので6月15日までにFAXかメールにてお送りいただきたく存じます。
先生方には、お手数をお掛け致しまして大変申し訳ございませんが何卒よろしくお願い申し上げます。

追加調査送付先・お問い合わせ先：　　　　
特定非営利活動法人日本胸部外科学会　事務局
〒112-0004　東京都文京区後楽2-3-27　テラル後楽ビル１F
TEL：03-3812‐4253　FAX：03-3816-4560
survey-adm@umin.net

サーバーメンテナンスを実施いたします。
5月18日（火）10：00～11：00の間、
会員専用ページ・専門修練医登録ページはご利用になれません。
なお、終了時間は延長される場合もございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご容赦の程よろしくお願い申し上げます。

2010年度　選挙評議員当選者決定の公告・推薦評議員選任の公告

登録情報ページおよびレジストレーションのページは、サーバーメンテナンスのため
3月10日（水）2：00～6：00までご利用を停止させていただきます。
なお、終了時間は延長される可能性もございます。
ご利用の皆様へはご迷惑をおかけいたしますが、何卒、よろしくお願い申し上げます。

2010年2月17日

日本胸部外科学会評議員選挙
北海道地区有権者　各位

特定非営利活動法人日本胸部外科学会　
選挙管理委員会　

　拝　啓　余寒の候、先生方には益々ご健勝の御事と存じます。
　早速ですが、本会選挙による評議員の選任に関して、定款施行細則に則って作業を進めており、細則第36条により2月15日までに候補者名簿及び投票用紙を有権者に送付致しました。
　北海道地区立候補者の郷　一知先生がご逝去されたとのご連絡が2月15日にございました。
　ここにご通知申し上げます。敬　具

投票の締切は2010年3月15日（月）午後5時（必着）です。

2010年度評議員選挙の公告

2010年度評議員選挙有権者名簿

第63回日本胸部外科学会役員名簿

　会員の皆様へ

　本会学術集会の内容と運営については、会員に対してのみならず一般社会に対してもより一層の透明性・公開性・倫理性が求められるようになっています。
　また、学術集会は、本会の最も大きな、そして最も重要な事業であるという観点から、本会では「学術集会のあり方ワーキング」を経て、2004年から学術集会委員会を立ち上げ、学術集会のあり方全般を再検討しています。
この委員会の目標は、運営に関しては合理化、標準化を推進して安定した運営を目指し、同時に、内容的にはより高いレベルの学術的討論を行える、さらに魅力ある集会を目指して今後の長期的な方向性を見いだすことにあります。昨今の厳しい医療環境の中で、若手外科医の育成と専門医のレベルアップは学会に課せられた大きな課題となっています。
　そこで、本学会理事会と学術集会委員会では学会会長と連携して、修練医からエキスパートまで全ての胸部外科医が一同に会して、国際的な高いレベルの討論を行いながら教育の場としての充実を図り、より魅力的な学術集会の実現を目指した試行を行っています。そのための最も重要なモニターとして、学会中のアンケート調査を実施しています。
　「学術集会に関するアンケート」に是非ともご協力をお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　学術集会委員会委員長　幕内　晴朗
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第62回学術集会会長　四津　良平
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　理事長　田林　晄一

アンケート用紙はこちらから 
 ダウンロードしご利用ください。

返信先メールアドレス：jats-adm@umin.ac.jp
FAX：03-3816-4560

＊調査結果は本会が責任をもって厳重に管理し個人が特定されるようなことはございません。 

名誉会長・名誉会員・特別会員・評議員の皆様へ

第62回理事会・委員会報告を掲載しましたのでご確認ください。
会員専用ページへの掲載となりますので、閲覧にはUMINのIDとパスワードが必要となります。
なお、同様の文書は宅急便にてお送りいたしました。
 

名誉会長・名誉会員・特別会員・評議員の皆様へ

「理事会速報」

　第62回学術集会より評議員会の進行が変わります。
　評議員会を速やかに進行するため、学術集会の評議員会（平成21年10月11日）に先立ち、平成21年9月25日までに議事資料のホームページへの掲載、およびメール、また郵送により関係者各位にお届け致します。
　資料を御覧頂き、ご質問などはメール（jats-adm@umin.ac.jp）あるいはファックス（03-3816-4560）にて同年10月２日までにご送付をお願い致します。頂いたご質問には評議員会にて回答致します。
　評議員会は2時間30分以内を目標といたしております。関係各位のご理解とご協力をお願い申し上げます。

特定非営利活動法人日本胸部外科学会
理事長　田林　晄一

第62回日本胸部外科学会定期学術集会
会長　四津　良平
 

2008年度学術調査について未提出の施設は至急ご提出ください。
調査票をExcel表にてご入用の方は、メール（jats-adm@umin.ac.jp)にてご連絡願います。
ご協力の程よろしくお願い申し上げます。 

2006年学術調査結果

福島県立大野病院における事例に対する判決について

特定非営利活動法人日本胸部外科学会
理事長　田林　晄一　

本事例に対する司法の判断への声明を述べるにあたり、日本胸部外科学会として亡くなられた患者さんおよびそのご遺族に心からの哀悼の念を捧げます。

わ が国の医療が世界最高峰のレベルにあることは広く認められているところですが、それをもってしても実施される医療の結果には必ず不確実な部分を有すること は避けられません。医療の不確実性ともいえるものですが、この不確実性の範囲内で生じる不測の事態あるいは不幸な結末と故意や悪意による犯罪とを同列に看 做して刑事処分をすることは、先進国としての分別を欠くものといわざるを得ません。このような観点から、今回の事例に対する無罪判決は、この事例の結末を 医療の不確実性の範囲内のものとして認識したものであり、かつそのような不確実性の存在を認定したものとして高く評価するものです。今回の事例の産科を含 め外科系の医療においては、実施する行為の性格上不確実性の振れ幅の中に死というものは避けられないものです。そのような不確実性による結末が刑事責任を 問われることになりますと、わが国におけるリスクを背負った医療の担い手の育成がきわめて困難な事態となることは想像に難くありません。今回の司法の判断 はそのような事態を水際でとどめる意味でも意義のあるものと考えます。
一方で、世界最高峰の医療水準を保つ上でも医療の不確実性の振れ幅・頻度ともに可能な限り小さくし、患者さんとの良好な意思疎通を保つことに努めなければ ならないことは言うまでもありません。そのためには、我々医療者が研究を重ね理論と技術を不断に改良・発展させると共に現在広く議論をされている「医療安 全調査委員会」による検証・再発防止システムをより良い形のものとして構築し、もってわが国の更なる医療水準とその安全性の向上および透明性の確保を期す ることは焦眉の急であり、日本胸部外科学会としてもそのために力を注いでいく所存です。

以上の観点から、今回の裁判による医療現場の混乱の早期収束のため、日本胸部外科学会は検察庁が本件判決の控訴を行わないことを強く願うものです。